| Tebrikler. Otur bakalım, büyük adam. | Open Subtitles | مرحبا بنجمي الجديد مبروك اجلس أيها الفتى الكبير |
| Tebrikler. Otur bakalım, büyük adam. | Open Subtitles | مرحبا بنجمي الجديد مبروك اجلس أيها الفتى الكبير |
| Otur bakalım. Doktor iğne yapılması gerektiğini söylüyor? | Open Subtitles | إجلس هنا ، الدكتور يقول أنه لابد من أخذ حقنة |
| Otur bakalım, birkaç form dolduracağız. | Open Subtitles | حسناً , تفضل بالجلوس , سوف نملأ بعض الاستمـارات |
| Peki, Otur bakalım. | Open Subtitles | لذا اجلسي 852 00: 25،489 دعينا نقوم بعمل بعض الاختبارات الاختبارات. |
| Tabi, hep özür dilersin. Otur bakalım şuraya. | Open Subtitles | أجل, أنا دائماً آسف اجلس أنت ومؤخرتك الآسفة |
| Üniversite bebesi. Otur bakalım. Artık üniversiteye gideceğin kesinleşti. | Open Subtitles | .اجلس. هنا سوف تذهب للجامعة الآن بالتأكيد |
| Sen şu banka bir Otur bakalım oyun kurucu. Bizim "Karateci Çocuk" unvanına göz koymuş. | Open Subtitles | اجلس على المقعد أيُّها الظهير فتى الكاراتيه يودّ حصد الحزام |
| Tatlım, Otur bakalım sana söyleyeceklerimiz var. | Open Subtitles | صغيري، اجلس. والدك وأنا لدينا شيءٌ نود أخبارك به. |
| "Evet Jimmy, Otur bakalım, seninle biraz konuşmamız lazım. | Open Subtitles | نعم,اجلس,جيمي يجب أن نتحدث قليلا. |
| Tanrım, iç organlarım. Otur bakalım, ufaklık. | Open Subtitles | يا الهى , احشائى اجلس ايها الرفيق |
| Gitar yönet Zack Saldırısı. Otur bakalım. | Open Subtitles | القيثارة الرئيسية هجوم زاك, إجلس |
| Hadi, doğum günü çocuğu. Otur bakalım. | Open Subtitles | تعال يا فتى عيد الميلاد، تعال إجلس |
| Hey sen, Otur bakalım. Belgeleri tutuşturacağım eline. | Open Subtitles | أنت إجلس ، سأعطيك . مالّذي ستفعلهُ |
| Bu doğal yol. Şimdi Otur bakalım. | Open Subtitles | هذا الشيء الطبيعي, الآن تفضل بالجلوس |
| - Neal, Otur bakalım. | Open Subtitles | نيل، تفضل بالجلوس |
| İşte geldi. Otur bakalım. | Open Subtitles | ها هو , تفضل بالجلوس |
| Şimdi, Otur bakalım... ve bize o işe yaramaz korsanı anlat. | Open Subtitles | والآن، اجلسي وأخبرينا بكلّ شيء عن ذاك القرصان المشاكس |
| Otur bakalım. Başka ne öğrendik biliyor musunuz? | Open Subtitles | اجلسي أتعرفين ماذا اكتشفنا أيضاً؟ |
| Harika koltuğuma Otur bakalım. | Open Subtitles | تفضلي بالجلوس على أريكتي الجميلة |
| Otur bakalım, ahbap. Kahve ister misin, dostum? | Open Subtitles | فلتجلس ياصاح هل تريد قهوة، يا زميل |
| Otur bakalım. Çantamda bandaj var. | Open Subtitles | هنا, أجلسي, حصلت على ضمادات في حقيبتي |
| - Aman... - Otur bakalım, Eric. | Open Subtitles | يا للهول - (أجلس يا (إريك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 