| Hayatımı kontrol ediyorsun, şunu yap, bunu yap,şuraya otur ,buraya otur. | Open Subtitles | بأنك تتحكمين في حياتي. إفعل هذا لا تفعل هذا. إجلس هنا |
| -Ve siktiğimin saçmalığından! -Neyse sen otur buraya. Bu son. | Open Subtitles | و من هذا الهراء - إجلس هنا على كل حال،إنها آخر مرة - |
| İşte, otur buraya ve arkana doğru uzan. | Open Subtitles | اجلس هنا وارجع ظهرك الى الخلف |
| Sıcak jalebi tütüyor. otur buraya. | Open Subtitles | الطعام الساخن اللذيذ.اجلس هنا |
| Evet. otur buraya. Sana şarap verelim. | Open Subtitles | أجل، اجلسي هنا ودعينا نقدم لكِ شراباً |
| Sato, otur buraya. | Open Subtitles | ساتو، أجلس هنا. |
| Hadi gel ve otur buraya. | Open Subtitles | تعال واجلس هنا. |
| Mohammad, otur buraya. | Open Subtitles | محمد.. إجلس هنا |
| İşte, otur buraya ve arkana doğru uzan. | Open Subtitles | هنا، إجلس هنا ومل إلى الخلف |
| otur buraya, hadi. | Open Subtitles | إجلس هنا |
| otur buraya. | Open Subtitles | إجلس هنا |
| otur buraya. | Open Subtitles | اجلس هنا. |
| otur buraya tatlım. | Open Subtitles | اجلس هنا عزيزي |
| otur buraya evet. | Open Subtitles | اجلس هنا |
| Bir dakika, yenge. - Konuşma hadi otur buraya. | Open Subtitles | . دقيقة واحدة يا خالتي . لا تتكلمي و اجلسي هنا - |
| otur buraya. Endişelenme. | Open Subtitles | اجلسي هنا , لاتقلقي لن نؤذيك |
| Hadi. otur buraya. | Open Subtitles | تعالي اجلسي هنا |
| Pekâlâ, bebeğim, otur buraya. | Open Subtitles | حسنا , عزيزي , فقط أجلس هنا |
| Oh, Ryan. otur buraya. | Open Subtitles | -رايان) أجلس هنا) |
| otur buraya. | Open Subtitles | أجلس هنا . |
| Gel otur buraya. | Open Subtitles | . تعالَ ، واجلس هنا |
| Con gel otur buraya. | Open Subtitles | كون"، تعال واجلس هنا. |
| Gel otur buraya. | Open Subtitles | تعال واجلس هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 