عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oturacak bir yer" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مكان للجلوس
| Size oturacak bir yer bulmanızı... ve birbirinizden ayrı olarak. | Open Subtitles | أقترح أعثر على مكان للجلوس و فكر |
| oturacak bir yer bul. Yapacak işlerim var. | Open Subtitles | .اعثري على مكان للجلوس .لديّ عمل لأنجزه |
| oturacak bir yer bul. | Open Subtitles | اعثري على مكان للجلوس. |
| Gel, oturacak bir yer bulalım. | Open Subtitles | لنعثر على مكان للجلوس |