"oturmadık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم نجلس
• لم نبقى

Hayır, vardı. Sadece böyle gerçek bir aile gibi oturmadık.
كان يكفى و لكننا لم نجلس معاً كعائلة هكذا أبداً

Teneffüslerde birbirimizi görmedik, öğle yemeğinde birlikte oturmadık.
لم نكن نرى بعضنا البعض في عطلة و لم نجلس معاً في الغداء

Daha yemeğe oturmadık, yani... 150 fitten bir kangurunun kafasını uçurur.
لم نجلس على المائدة بعد . تستطيع اصابة كنغر ببعد 150 قدم .

Bilmiyorum. Pek uzun oturmadık.
لا أعرف ، إننا لم نبقى طويلا

Neden kıçımızı kırıp, evimizde oturmadık?
لماذا لم نبقى في ديارنا ؟

Aslında pek oturmadık.
في الواقع لم نجلس.

Yapma ama, daha oturmadık bile.
{\pos(192,210)} -بربّك يا رجل، نحن لم نجلس بعد .