عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oturmam gerek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اريد ان اجلس
-
يجب أن أجلس
-
عليّ الجلوس
-
أريد أن أجلس
| Oturmam gerek. | Open Subtitles | اريد ان اجلس وحسب |
| Cam kenarına Oturmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أجلس بجانب النافذة |
| Oturmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أجلس |
| Kalkamıyorum. Oturmam gerek. | Open Subtitles | لا أستطيع، عليّ الجلوس |
| Oh, Oturmam gerek. | Open Subtitles | عليّ الجلوس. |
| Sanırım Oturmam gerek. | Open Subtitles | أظن أنني أريد أن أجلس |
| Oturmam gerek. | Open Subtitles | أريد أن أجلس |
| Oturmam gerek. | Open Subtitles | أريد أن أجلس. |