| - Kesin sesinizi, Oturun ve hiçbir şeye dokunmayın! | Open Subtitles | اخرسي ـ اخرسوا، و اجلسوا و لا تلمسوا أي شيء |
| Oturun ve rahatlayın | Open Subtitles | اجلسوا و استرخوا |
| Oturun ve nerede hata yaptığınızı düşünün. | Open Subtitles | اجلسوا و فكروا عن ما الذي |
| Sakin olun! Sakin olun! Oturun ve dinleyin, lütfen! | Open Subtitles | إهدئوا إهدئوا إجلسوا و إستمعوا، من فضلكم |
| Lütfen Oturun ve kendinizi doyurun. | Open Subtitles | من فضلكم إجلسوا و جددوا أنفسكم |
| Şimdi Oturun ve kapayın çenenizi! | Open Subtitles | و الآن إجلسوا و أصمتوا |
| Lütfen Oturun ve bir nefes alın. | Open Subtitles | بالحوم حول المريض من فضلكِ اجلسي و تنفسي |
| Şimdi Oturun ve çalmaya devam edin. | Open Subtitles | و الآن اجلسي و تابعي العزف ll منتديات العرب اليوم ll W w W . |
| Oturun ve sakin olmaya çalışın. | Open Subtitles | فقط اجلسوا و حاولوا الاسترخاء |
| Oturun ve düzeni koruyun. | Open Subtitles | إجلسوا و التزموا بالنظام |
| Oturun ve probleminizi anlatın | Open Subtitles | اجلسي و اخبريني بمشكلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 