عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"otuz dakikaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في نصف ساعة
| Bir doktor çağırsam otuz dakikaya burada olur. | Open Subtitles | تعلمين أنني استطيع استدعاء طبيب إلى هنا في نصف ساعة |
| Peki otuz dakikaya orada olurum. | Open Subtitles | حسنًا سآتيك في نصف ساعة إذا كنتِ على يقين |
| otuz dakikaya evde olurum. | Open Subtitles | سأصل للمنزل في نصف ساعة |