عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"otuz yıl önce" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ ثلاثين عاما
| Otuz yıl önce, ben de rahiplerden eğitim aldım. | Open Subtitles | لقد تعلمتُ أنا أيضا على يد القساوسة منذ ثلاثين عاما |
| Otuz yıl önce bazı bebek söylentileri vardı, Sasha'nın kızı. | Open Subtitles | كانت هناك شائعات منذ ثلاثين عاما |