عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"otuzlarının sonunda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أواخر الثلاثينات
| Bu hayalet bir erkek ve otuzlarının sonunda alnı da açık mı? | Open Subtitles | مهلا ، هل كان الشبح شاب في أواخر الثلاثينات وله جبهه بارزة؟ |
| Büyük olanın yaşının otuzlarının sonunda kırkların başında olduğunu sanıyoruz. | Open Subtitles | نظن ان الجاني الاكبر في أواخر الثلاثينات او اوائل الاربعينيات |