عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ouija tahtasını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لوح أويجا
| Ouija tahtasını alacaksın ve onu, her neyse işte, davet edeceksin... | Open Subtitles | حسناً سوف تستخدم لوح أويجا وستقوم بدعوة ذلك الشيء للداخل أياً كان |
| Dışarı çıktın ve gördüğüm en güzel Ouija tahtasını aldın ve onu oturma odamızın ortasına koydun, değil mi? | Open Subtitles | ألعن وأجمل لوح أويجا شاهدته في حياتي ووضعته في وسط غرفة المعيشة |
| Ouija tahtasını satın almadım zaten. | Open Subtitles | لم أشتري لوح أويجا |