"oyalanma" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إلهاء
• تتأخر
• لا تعبث
• لا تتباطئ
• تتلكأي
• هل تود أن تعبث
• لا تطل
• تتباطأ
• تماطل

Evet beyler, burası oyalanma girdabı.
حسناً يارجال هذا المكان عبارة عن دوامة إلهاء

Onun haricinde her şey sadece oyalanma.
وكل شئ أخر هو مجرد إلهاء , حقا

- Tamam oyalanma. Olabildiğince hızlı ol! 15 dakikaya geleceğim.
حسناً، لا تتأخر اذهب بأقصى سرعة

Birine borcun varsa oyalanma.
إن كنت تدين أحدهم مالاً، لا تعبث بالجوار.

Sakın oyalanma. Hemen götür.
تفضل يا فتى، لا تتباطئ أذهب بها إلى هناك مباشرةً

- Gel Ada. oyalanma. - Lütfen anne, dur.
هيا ايدة لا تتلكأي من فضلك امي توقفي

oyalanma da son 500 dolarım için desteyi kes.
هل تود أن تعبث بالجوار أو تريد أن تخلط البطاقات مقابل آخر 500 دولار لديّ؟

Orada fazla oyalanma? İşini bitir ve çık.
لا تطل البقاء في ذلك المنزل ادخل واخرج بسرعة

Al şunu. Al şunu. oyalanma.
خُذها، خُذها، لا تتباطأ

Daha fazla oyalanma, kus beyinli pust.
لا تماطل أيّها الغبيّ

Padma Girişim ile bekleme durumunda olduğu sürece benim için oyalanma olur.
طالما (بادما) في حالة ترقب وانتظار مع المبادرة فهذا سيكون إلهاء مرحب به

- Büyük oyalanma!
مصدر إلهاء جيّد!

Lütfen çok oyalanma, baba. Betty'yi de bowling'e davet ettim.
رجاءاً يا أبى لا تتأخر كثيرا فقد طلبت من ( بيتى ) أن تلعب البولينج معنا

Ve sakın oyalanma Yoksa seni öldürürüm. Onun nesi var
و لا تتأخر و إلا سأقتلك

Doğrudan ormana git, oyalanma.
مباشرةً خلال الغابة ولا تتأخر

Birine borcun varsa oyalanma.
،إن كنت تدين أحدهم مالاً ‎.لا تعبث بالجوار

Fazla oyalanma. Sola git.
لا تتباطئ, الإستراحة أنتهت

oyalanma. Sean'ın ölümü günbatımında.
لا تتباطئ ، "شون " سيموت عند غروب الشمس

Benimle gel. oyalanma.
اتبعيني، لا تتلكأي

oyalanma da son 500 dolarim için desteyi kes.
هل تود أن تعبث بالجوار أو تريد أن تخلط البطاقات مقابل آخر 500 دولار لديّ؟

Fazla oyalanma. Bayan Francis bakkala kadar gitti.
لا تطل الجلوس، السيّدة (فرانسيس) ذهبت للمتجر قليلاً فقط

- Hemen arkandan geleceğim. - Fazla oyalanma.
لا تتباطأ

Daha fazla oyalanma, seni kuş beyinli!
لا تماطل أيّها الغبيّ