| Bölünme planindan öncede Araplar ve Yahudiler arasinda siddet olmustu, ancak oylamadan sonra olaylar tirmandi | Open Subtitles | كان هناك عنفاً بين اليهود والعرب قبل خطة التقسيم لكنّه تصعّد بسرعة بعد التصويت |
| Elbette oylamadan sonra. Çözümler olmadan... | Open Subtitles | بالطبع بعد التصويت, لا يمكن تطبيق قرار |
| oylamadan sonra istifa ediyorum. | Open Subtitles | بعد التصويت سأستقيل |
| Akşam oylamadan sonra görüşürüz. | Open Subtitles | . سوف أراك الليلة بعد التصويت |
| Buda şu demek. oylamadan sonra, | Open Subtitles | الذي يذكرني, بعد التصويت |
| oylamadan sonra Harvey bunun benim suçum olduğunu söyledi ve biliyor musun? | Open Subtitles | بعد التصويت , (هارفي) اخبرني أنه كان خطئي وتعرفين ماذا؟ |
| oylamadan sonra bunu inşa etmeye başladım: | Open Subtitles | بعد التصويت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 