| Önce bir oyun oynadığımızı sandım | TED | وفي بداية الأمر إعتقدت أننا نلعب لعبةً ما. |
| Haydi şu züppelere nasıl oynadığımızı gösterelim! | Open Subtitles | دعونا نري ريكينهو المتكبر كيف نلعب الكرة |
| Ne oynadığımızı bilmiyor musun? | Open Subtitles | كيف تقومين بذلك ؟ أنتِ لا تعرفين ماذا نلعب ؟ |
| İyileştiğinde, onun gibi oynadığımızı anlayacak | Open Subtitles | عندما يتماثل للشفاء سوف يدرك أننا لعبنا مثله |
| Sakın oyun oynadığımızı sanma. | Open Subtitles | هذة ليست لعبة التى نلعبها |
| Siz .rospu çocukları, bizim oyun oynadığımızı mı düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | إذا ، جميعكم إيها الملاعين تظنون أننا نلعب ، صحيح ؟ |
| Sadece satranç oynadığımızı ve onun, şaha ulaşmak için ele geçirilmesi gereken başka bir piyon olduğunu söylüyordum. | Open Subtitles | كنا فقط نلعب الشطرنج وكانت قطعة اخرى احتجتها لتصيب الهدف وتأخذ الملكه الا توافقني ؟ |
| Ama eğer zoru oynamıyorlarsa bizim oynadığımızı nasıl anlayacaklar? | Open Subtitles | لكن كيف هن سيعرفن أننا نلعب دور صعب الحصول عليهم إذا كانوا هن لم يحاولوا الحصول علينا . ؟ |
| Söyledim, Fazedin kardeşleri ayarladım dün bocce oynadığımızı söylemek için. | Open Subtitles | لا تقلق أخبرتك أتفقت مع الأخوة فزدين ليقولوا بأننا كنّا معهم نلعب البلياردوا |
| Hâlâ kitabına göre oynadığımızı sanıyorsun. | Open Subtitles | كنت ما زلت أعتقد أننا نلعب وفقا للقواعد. |
| İri kıyım bir taş için neden yakalanbaç oynadığımızı sordun mu hiç kendine? | Open Subtitles | لما كنا نلعب لعبة الحلقة حول الوردة حول هذه الحجرة الصغيرة؟ |
| O yüzden ne için oynadığımızı hatırlatayım. | Open Subtitles | لذلك اسمحوا لي أن أذكر لكم ما نحن نلعب ل. |
| Haydi şu züppelere nasıl oynadığımızı gösterelim! | Open Subtitles | دعونا نري ريكينهو المتكبر كيف نلعب الكرة |
| Basket oynadığımızı hayal etsenize. | Open Subtitles | هيى، تخيل بأنننا نلعب كرة سلة فَجأة |
| Burada saklambaç oynadığımızı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تذكّر عندما كنّا نلعب الأستغمايه هنا؟ |
| Yemekten sonra poker oynadığımızı hatırlıyorum ve fıstıkları marka yerine saymıştık. | Open Subtitles | حسناً، أتذكر اننا لعبنا البوكر بعد الغداء و نستخدم الفول السوداني بدل الرقائق |
| Biz çocukken video oyunları şampiyonasında oyun oynadığımızı? | Open Subtitles | و لعبنا في بطولة العالم لألعاب الفيديو؟ |
| Sana hiç beraber beyzbol oynadığımızı söylemiş miydi? | Open Subtitles | ألم يخبرك أننا لعبنا البيسبول معاً؟ |
| Ona bizim nasıl oynadığımızı gösterelim. | Open Subtitles | دعنا نريه كيف نلعبها. |
| Ona bizim nasıl oynadığımızı gösterelim. | Open Subtitles | دعنا نريه كيف نلعبها. |
| - Sence ne bu? Oyun oynadığımızı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | - ماذا تعتقد , هذه لعبة نلعبها هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 