عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oynadık mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل لعبنا
| - Kâğıt oynadık mı? | Open Subtitles | هل لعبنا لعبة الورق؟ |
| - Tanıdık gibisin. Golf oynadık mı? | Open Subtitles | -تبدو مألوفاً، هل لعبنا الغولف معاً؟ |
| Oyunlar oynadık mı? | Open Subtitles | هل لعبنا ألاعيب؟ أجل . |