عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oynamayı bırakacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تتوقف عن لعب
| Oyun oynamayı bırakacak mısın? | Open Subtitles | هل انت جاهز لكي تتوقف عن لعب الالعاب ؟ |
| Siktiğimin oyununu oynamayı bırakacak mısın ? | Open Subtitles | هلا تتوقف عن لعب ألعاب الفيديو؟ |
| Şu lanet oyunu oynamayı bırakacak mısın ? | Open Subtitles | هلا تتوقف عن لعب ألعاب الفيديو؟ |
| Oyun oynamayı bırakacak mısın? | Open Subtitles | هل تتوقف عن لعب الألعاب؟ |
| Oyun oynamayı bırakacak mısın? | Open Subtitles | هل تتوقف عن لعب الألعاب؟ |