عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oynatabiliyor musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل يمكنك تحريك
| - Ayak parmaklarını oynatabiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك تحريك أصابع قدمك؟ - نعم, أعتقد أنني يمكنني ذلك- |
| Bacaklarını ya da ayaklarını oynatabiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك تحريك ساقيك أو قدميك؟ |
| Parmaklarını oynatabiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك تحريك أصابعك؟ |