عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oynattın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حركت
| Bugün başını oynattın, seni güzel yaramaz. | Open Subtitles | حركت رأسك اليوم ايها الشيطان الصغير |
| Yine koltuğumu oynattın değil mi? | Open Subtitles | لقد حركت كرسيي مجدداً أليس كذلك؟ |
| - [ Kalabalık Mırmır eder ] - [ Sighs ] - Um, elini oynattın. Daha yakına gelemez misin? | Open Subtitles | -لقد حركت يديك هل تقربها اكثر ؟ |
| Koltuğumu oynattın mı Eddie? | Open Subtitles | إيدي هل حركت كرسيي؟ |
| Başını mı oynattın? | Open Subtitles | -هل حركت رأسك؟ |