Ben golf oynayamam. Amacınız ne? | Open Subtitles | لا استطيع أن العب الغولف ماذا تريد بالتحديد؟ |
Mal gibi görünerek top oynayamam ama. | Open Subtitles | انا لا أستطيع ان العب كرة القدم لموسم الربيع يبدو انها ستؤخر |
Tasarruf ve borç işlerine bakarım. Bu video oyunlarını oynayamam. | Open Subtitles | أعمل في المُدخرات والقروض لا يمكن أن ألعب هذه الألعاب |
- Ama ben yalan söyleyemem ki. Poker bile oynayamam. Yalan söylemek gibi ağır geliyor. | Open Subtitles | ولكني سيىء في الكذب، لا أستطيع لعب البوكر حتى، فبها الكثير من الكذب |
200 tonluk uçakla köşe kapmaca oynayamam! | Open Subtitles | أنا لا ألعب دور الجبان أمام طائرة وزنها 200 طن |
Senin önünde oynayamam anne! | Open Subtitles | لا أستطيع أن العب أمامكِ ياأمي |
Kusura bakma, kurallara göre iyi oynayamam. | Open Subtitles | اسف انا لا العب جيداً مع الاخرين |
Sana söylemiştim. Diğerleriyle iyi oynayamam diye. | Open Subtitles | اخبرتك اننى لا العب مع اخرين |
Kanca pozisyonunda oynayamam. | Open Subtitles | انا لا العب هوك |
Kanca pozisyonunda oynayamam! | Open Subtitles | انا لا العب هوك |
Tasarruf ve borç işlerine bakarım. Bu video oyunlarını oynayamam. | Open Subtitles | أعمل في المُدخرات والقروض لا يمكن أن ألعب هذه الألعاب |
Delaney'nin aramasını bekleyemem ve artık onların oyununu oynayamam. | Open Subtitles | لا أستطيع انتظار ديلاني ليتصل لا أستطيع أن ألعب هذه اللعبة مجدداً |
Bebeğim, şu an seninle oynayamam. | Open Subtitles | أتعلمين يا عزيزتي لا يمكنني أن ألعب الآن |
Bunu kabullenmeliyim, baba. Bir daha basketbol oynayamam. | Open Subtitles | يجب أن أكون واقعياً، أبي لن أستطيع لعب الكرة بعد الآن. |
Artık basketbol oynayamam. | Open Subtitles | لن أستطيع لعب كرة السلة بعد الآن |
Sana bomba yaparım ama dedektifçilik oynayamam. | Open Subtitles | أبني لك قنبلة هنا وهناك، ولكن أنا لا ألعب المباحث. |
İnsanların duygularıyla oynayamam böyle. | Open Subtitles | لا يمكنني اللعب بعواطف البشر بهذه الطريقه |
Buraya kadar, bu oyunu daha fazla oynayamam. | Open Subtitles | هذا كل ما في الأمر ، لن ألعب هذه اللعبة بعد الآن |
Artık yapamam. Dırdır eden sevgili rolünü oynayamam. | Open Subtitles | -أنا لم أفعلها , أنا لم ألعب دور الصديقة المزعجة من الأن |
Ben de oynayamam, çünkü onunla gideceğim, değil mi? | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع اللعب لأني سأذهب معها, أليس كذلك؟ |
Biliyorum ve daha fazla kuralına göre oynayamam artık. | Open Subtitles | اعلم وأنا لا يمكن اللعب بها بعد الان |