| Oyun parkında oynayan çocuklar görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية أطفال يلعبون ويقفزون على الحبال بالغابة |
| Sana oynayan çocuklar görmek istediğimi söylüyorum ve sen beni sapkınlıkla suçluyorsun. | Open Subtitles | أخبرتك فقط أريد أن أرى أطفال يلعبون وأنت تسبب ليّ بعض الأحيان نوع من الشأم |
| Fıskiyelerle oynayan çocuklar, ...köpek gezdiren aileler var. | Open Subtitles | أنا أعني , هناك أطفال يلعبون عند المرشّات وأسر تمشي برفقة كلابهم. |
| Geniş ekran bir televizyonun kutusunda oynayan çocuklar görmüştüm ve çalabilmek için o televizyonu kimin aldığını öğrenmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | شاهدت بعض الأطفال يلعبون على تلفاز كبير و حاولت معرفة من اشتراه حتى أرى إن كنت أتمكن من سرقته |
| Raylarda oynayan çocuklar çarpılır. | Open Subtitles | الأطفال يلعبون بالقضبان يصعقون بالكهرباء |
| Kaldırımda seksek oynayan çocuklar vardı. | Open Subtitles | كان هناك بعض الاطفال يلعبون على الرصيف |
| Selam, sokakta oynayan çocuklar vardı. | Open Subtitles | هناك بعض الاطفال يلعبون في الشارع |
| Parkta oynayan çocuklar, seni seven bir kız... | Open Subtitles | منتزه, أطفال يلعبون وفتاة تحبّك |
| O evde yaşayan yaşIı bir bayan vardı, her zaman bahçesinde oynayan çocuklar vardı. | Open Subtitles | على أي حال، كان هناك تلك السيدة الكبيرة والمرحة التي عاشت هناك كان هناك دائماً أطفال يلعبون بساحة منزلها بدا الأمر سلمي جداً |
| Odalarda oyun oynayan çocuklar nerede? | Open Subtitles | حيث كل الأطفال يلعبون في كل الغرف؟ |
| Motorla gelirken oyun oynayan çocuklar gördüm. | Open Subtitles | وأنا على الزورق رأيت بعض الأطفال يلعبون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 