عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oyuma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تصويتي
| Onu, konsey oyuma ulaşmak için beni kullanmakla suçladım. | Open Subtitles | لقد اتّهمته باستغلالي للحصول على تصويتي بالمجلس. |
| Neyse, söylemek istedim, oyuma güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | لكن على أيّ حال، أردتك أن تسمع هذا مني يمكنك الاعتماد على تصويتي |
| Görünüşe göre benim oyuma gerek yok, dolayısıyla çekimser kalacağım. | Open Subtitles | يبدو أن تصويتي غير ضروري لذا لا أصوت |
| - Ben oyuma karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت تصويتي |