عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oyun şovu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لبرنامج ألعاب
| Sen de para ve TV'de olmak için Oyun şovu sunuculuğuna gönüllü oluyorsun. | Open Subtitles | حسنا ، أنت تنوي بأن تكون مضيفا لبرنامج ألعاب من أجل المال ، والظهور في التلفزيون إنّ الأمر مختلف قليلا |
| Oyun şovu sunuculuğu. | Open Subtitles | ماذا ؟ مضيف لبرنامج ألعاب ماذا ؟ |
| - Oyun şovu sunucusu olacak falan değilim. | Open Subtitles | لن أكون مضيفا لبرنامج ألعاب |
| - Ne? - Oyun şovu sunuculuğu. | Open Subtitles | - مضيف لبرنامج ألعاب - |