عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oyun henüz bitmedi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اللعبة لم تنتهي
| Oyun henüz bitmedi. | Open Subtitles | اللعبة لم تنتهي بالضبط الى الان |
| Sessizlik! Oyun henüz bitmedi. | Open Subtitles | هدوء اللعبة لم تنتهي بعد |
| Oyun henüz bitmedi. | Open Subtitles | هذه اللعبة لم تنتهي |
| Sen çok akıllı bir kadınsın, Vanessa, ...ama Oyun henüz bitmedi. | Open Subtitles | أنتِ امرأة ماهرة يا(فنيسا) ولكن اللعبة لم تنتهي |
| Oyun henüz bitmedi... | Open Subtitles | اللعبة لم تنتهي لحد الآن... |