عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oyun planı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خطة اللعبة
-
خطة اللعب
| - Oyun planı nedir, hanımlar? | Open Subtitles | شكراً لك إذن ما خطة اللعبة يا سيدات ؟ |
| Oyun planı nedir? | Open Subtitles | ماهي خطة اللعبة يارجل؟ |
| Oyun planı nedir adamım? | Open Subtitles | ماهي خطة اللعبة يارجل؟ |
| Oyun planı suya düştü. | Open Subtitles | خطة اللعب خارجة عن الإطار الزمني. |
| "Oyun planı ne, Kevin?" | Open Subtitles | ما خطة اللعب يا كيفين؟ |
| Buradaki... Oyun planı nedir? | Open Subtitles | ما هي .. خطة اللعب هنا ؟ |
| - Oyun planı mı? | Open Subtitles | خطة اللعبة ؟ |
| Oyun planı. | Open Subtitles | خطة اللعبة. |