| Bakalım Oyuncak ayıyı kazanabilecek miyim! | Open Subtitles | دعونا نرى إذا أنا يمكن أن أربح الدبدوب |
| Oyuncak ayıyı kontrol edin. | Open Subtitles | تفحصوا الدبدوب الدبدوب |
| Oyuncak ayıyı kontrol edin. | Open Subtitles | تفحصوا الدبدوب الدبدوب |
| O Oyuncak ayıyı sana yan dairedeki ablanın verdiğini söylemiştin, değil mi? | Open Subtitles | لقد قلتي ان الاخت الكبيره من المنزل المجاور اعطتك هذا الدب اليس كذلك؟ |
| Sen, Tami Lynn McCafferty bu Oyuncak ayıyı kocan olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | هل يا (تامي لين مكافرتي) تقبلين هذا الدب (تيدي) ـ أن يكون زوجكِ القانوني؟ |
| Oyuncak ayıyı kontrol edin. Oyuncak ayı. | Open Subtitles | تفحصوا الدبدوب الدبدوب |
| Oyuncak ayıyı kontrol edin! | Open Subtitles | تفحصوا الدبدوب الدبدوب |
| - Oyuncak ayıyı mı diyorsun? | Open Subtitles | تعني الدبدوب القطني ؟ |
| Oyuncak ayıyı kontrol edin. | Open Subtitles | تفحصوا الدبدوب |
| Oyuncak ayıyı. Oyuncak ayı biliyor. | Open Subtitles | الدبدوب يعلم |
| Oyuncak ayıyı kontrol edin! | Open Subtitles | الدبدوب |
| Sen, Tami Lynn McCafferty bu Oyuncak ayıyı kocan olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | هل يا (تامي لين مكافرتي) تقبلين هذا الدب (تيدي) ـ أن يكون زوجكِ القانوني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 