"oyuncu değilim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لست ممثلاً
• لست ممثلة
• لستُ ممثلة
• لست لاعبة ألعاب
• لست ممثلا

- Gerçek bir oyuncu gibi. - Ama ben oyuncu değilim. Ben hazımsızım.
كممثل حقيقي لكن انا لست ممثلاً ,أنا مجرد مصاب بالتخمة_

Ben oyuncu değilim.
أنا لست ممثلاً.

oyuncu değilim ben.
ولكنني لست ممثلة.

Hayır dedim ya, ben oyuncu değilim.
‫لقد أخبرتك اني لست ممثلة

Üzgünüm, Alba. İyi bir oyuncu değilim.
عذرا , ألبا أنا لستُ ممثلة جيدة

Ben o kadar iyi oyuncu değilim.
أنا لستُ ممثلة بارعة

- oyuncu değilim ben.
أنا لست لاعبة ألعاب.

oyuncu değilim ama... Yani öyle komik değil, başka türlü tuhaf.
أنا لست ممثلا هزليا لكن لم أقصد هذا النوع من الضحك

Bir dakika, ben oyuncu değilim.
مهلاً، مهلاً. أنا لست ممثلاً

Hayır, oyuncu değilim.
‫لا لست ممثلة

- Ben de lanet bir oyuncu değilim.
وأنا لستُ ممثلة.

- oyuncu değilim ben.
أنا لست لاعبة ألعاب. جيد.

Ben de isterim, ama ben oyuncu değilim. En azından şimdilik.
- هذا ما اريد فعله ولكني لست ممثلا ليس في الحقيقة على اي حال

Bu sana yardımcı olmaz. - Ben oyuncu değilim.
لن يساعدك كثيرا انا لست ممثلا