| Ama yeni bir oyuncumuz var. Zengin, Meksikalı kahve çekirdekçisi. | Open Subtitles | ولكن لدينا لاعب جديد صاحب بُن ومكسيكي ثري يربي الماشية |
| Yeni bir oyuncu geliyor. Yeni oyuncumuz kendini şanslı hissediyor mu? | Open Subtitles | لاعب جديد, لاعب جديد هل اللاعب يشعر انه محظوظ؟ |
| Ve biz, liderimiz, En Değerli oyuncumuz Nathan Scott'ın... izlerini takip etmekten gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | ونحن جداً فخورين لنتبع خطى قائدنا واثمن لاعب .. نايثن سكوت |
| İlk oyuncumuz, diferansiyel karterindeki masum bir civata kükürtle sertleşen yakıt borusundaki moleküler bağlara sürtünüp zorluyor. | Open Subtitles | لاعبنا الأول, مزلاج الترس الواقي هذا هو الحك و الإجهاد للروابط الجزيئية لخط الوقود المكبرت |
| Tamam, sonuncu oyuncumuz olmalı. | Open Subtitles | حسناً، يجِب أن يكون هذا لاعبنا الأخير |
| En az bir dersten başarısız olmuş altı oyuncumuz var. | Open Subtitles | لدينا ستة لاعبين أخفقوا على الأقل صف واحد |
| Hayatta kaldığınızı görmek için kendinizle mücadele etmek. Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular. | TED | تحدى نفسك لترى كيف ستعيش. معظم لاعبينا حافظوا على العادات التي تعلموها في هذه اللعبة. |
| İlk eleme müsabakalarımız sona erdi, ve artık 100 oyuncumuz kaldı. | Open Subtitles | الخاصة بلعبة البوكر قد انتهت و باقي معنا في الجولة الأخيرة 100 لاعب فقط |
| Eğer şehirde yeni bir oyuncumuz varsa bunu bilmek hoş olurdu. | Open Subtitles | سوف يكون جيدا لو كان لدينا لاعب جديد في البلدة |
| Kayıp poker oyuncumuz Rob Gentry ortaya çıkmış. | Open Subtitles | لاعب البوكر المفقود , روب جينترى , قبض علية للتو |
| 200 oyuncumuz var 100'lük listeye girebilmek için yarışıyorlar. | Open Subtitles | حصلنا على 200 لاعب تتنافس للحصول على مكان في قائمة بأسماء 100 رجل. |
| Beyler, bu yeni oyuncumuz, Damien Carter. | Open Subtitles | أيها السادة, ها هو لاعب جديد " داميان كارتر " |
| Beyler, bu yeni oyuncumuz, Damien Carter. | Open Subtitles | أيها السادة, ها هو لاعب جديد " داميان كارتر " |
| - Ne haltlar oluyor? Bizim destek kanat oyuncumuz Nedense gelmedi. | Open Subtitles | لاعبنا الاحتياطى لخط الوسط لم يظهر |
| Tamam, bu bizim anahtar oyuncumuz. | Open Subtitles | هذا لاعبنا الأساسي |
| Yeni oyuncumuz bu işi halledebilir. | Open Subtitles | قد يعمل لاعبنا الجديد العمل لنا . |
| Yıldız oyuncumuz ne durumda? | Open Subtitles | كيف حال لاعبنا النجم ؟ |
| En az bir dersten başarısız olmuş altı oyuncumuz var. | Open Subtitles | لدينا ستة لاعبين أخفقوا على الأقل صف واحد |
| Bu bizim yıldız tenis oyuncumuz. | Open Subtitles | هاؤلا هم لاعبين التنس- |
| Kevin iki yıl önce Heisman Kupasını kazandı. En iyi oyuncumuz. | Open Subtitles | لقد فاز كيفن بمسابقة هيسمان منذ عامين إنه أفضل لاعبينا |
| Nick de en iyi oyuncumuz. En iyisi ikiniz de kasıklarınıza buz tutun. | Open Subtitles | و "نيك" أفضل لاعبينا ، لذا بقدر إهتمامي يمكن لكلاكم ان تتبقوا خاصرتيكم في البرودة |
| Bay Johnson, eski oyuncumuz Justin Foucault hakkinda web aktivitesi tespit ettik. | Open Subtitles | مستر جونسون كشفت عن نشاط علي النت متعلق بلاعب سابق جوستين فوكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 