عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oyunda rolünüzü oynayacaksınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تؤديا الأدوار
| Çenenizi kapayıp sorumluluklarınızı kabul edecek ve kaderin size çizdiği oyunda rolünüzü oynayacaksınız. | Open Subtitles | ستتقبلان الأمر , و تتحملان مسؤليتكما و تؤديا الأدوار التي حددها القدر لكما |
| Kaderin size çizdiği oyunda rolünüzü oynayacaksınız. | Open Subtitles | و تؤديا الأدوار التي حددها القدر لكما |