| Sadece İngiltere kriket takımı için değil, tüm kriket oyunu için. | Open Subtitles | هذه خسارة ليس لـ الفريق الإنجليزي فحسب بل للعبة الكريكت بأسرها |
| "Mutluluk" oyunu için bir tane daha düşündüm - taze bir parça maket kartonuna ilk makas darbesi. | Open Subtitles | جائتني فكرة للتو للعبة السعادة قصة المقص الأولى في ورقة الطباعة الجديدة |
| Haftalık poker oyunu için mükemmel. | Open Subtitles | جيدة للعبة البوكر الإسبوعية التي تقام عندها |
| Açıkçası, içki oyunu için izliyoruz. | Open Subtitles | الحقيقة أننا نشاهد البرنامج من أجل لعبة شرب |
| Lütfen herkes bu geceki iskambil oyunu için salonda toplansın. | Open Subtitles | فليجتمع الجميع في غرفة المعيشة من فضلكم من أجل لعبة الورق هذا المساء |
| Cooper'ın oyunu için kostümleri kendim yapıyorum. | Open Subtitles | أنا المسؤولة عن خياطة الأزياء لمسرحية كوبر |
| Büyük ödül oyunu için seçildim ki bu da önemli bir şeydir. | Open Subtitles | واختاروني للعبة القراند برايز والتي كانت شيئا عظيماً آخر |
| Bize yarın ki iskambil bakara oyunu için katılmalısın. | Open Subtitles | يجب عليك ان ترافقنا للعبة قمار غداً. |
| Böyle bir video oyunu için önden sipariş vermeye değer. | Open Subtitles | هذه فكرة للعبة فيديو تستحق الانتاج |
| Bilgisayar oyunu için 75 dolar mı? | Open Subtitles | 75 دولار للعبة ؟ |
| Özel bir kart oyunu için. | Open Subtitles | للعبة قمار خاصة. |
| Bir bilardo oyunu için beş bin dolar mı? | Open Subtitles | خمسة الآف للعبة بليارد واحدة |
| - Satranç oyunu için kara bir leke. | Open Subtitles | -تلك بصمة خزي للعبة الشطرنج" ." |
| "Şişe çevirme" oyunu için çok aşırı. | Open Subtitles | -هذا مغاير للعبة لف الزجاجة |
| Video oyunu için 75$ mı? | Open Subtitles | 75دولاراً من أجل لعبة فيديو؟ |
| Bir içgüdü sadece. Bir poker oyunu için hepsini heba etmeyeceğim. Yapma, Bones. | Open Subtitles | إنّه مجرد حدس، لن أتخلى عن كلّ ذلك من أجل لعبة لـ"البوكر"، بربّكِ يا (بونز). |
| Kızının oyunu için dekolten fazla değil mi? | Open Subtitles | هذا المنظر للصدر مبالغ بالنسبة لمسرحية ابنتكِ |
| Şu lise oyunu için denemelere gittiğimden beri. | Open Subtitles | منذ تجربة الأداء لمسرحية المدرسة الثانوية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 