عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oyunun ne" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما هي لعبتك
-
ماذا يعرض المسرح
| Lanet bir şiir olduğunu biliyorum. Oyunun ne? | Open Subtitles | أعرف ما السوناتة اللعينة هي ما هي لعبتك ؟ |
| Ya senin Oyunun ne? | Open Subtitles | ما هي لعبتك معها؟ |
| Küçük Oyunun ne? | Open Subtitles | ما هي لعبتك الصغيرة؟ |
| Pekala yeni Oyunun ne? | Open Subtitles | -حسناً، إذن ما هي لعبتك التالية؟ |
| Bu kış favori Oyunun ne? | Open Subtitles | ماذا يعرض المسرح هذا الموسم ؟ |
| - Oyunun ne? | Open Subtitles | ما هي لعبتك ؟ |
| Oyunun ne? | Open Subtitles | ما هي لعبتك ؟ |
| Bu kış favori Oyunun ne? | Open Subtitles | ماذا يعرض المسرح هذا الموسم ؟ |