"ozon tabakasını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طبقة الأوزون
• في طبقة

ozon tabakasını tamir etmeyi ve yenilemeyi öğrenmeliyiz.
نحتاج إلى أن نعرف كيف نصلح ونكمل طبقة الأوزون.

Bakın, bu CFC'lerin bir sorun olduğu ortaya çıktı. Çünkü onlar ozon tabakasını yok ediyordu.
واتضح بأن مركبات الكربون الكلورية فلورية مثلت مشكلة، لأنها تدمر طبقة الأوزون.

Tabi ki daha henüz, ozon tabakasını delmeyi başardık.
الذي بالطبع تحوطنا فتحة طبقة الأوزون من فوقنا

ozon tabakasını deldiklerine göre küçük Ollie'yi korumalıyız.
أين مرطب الجسد؟ الآن قد ثقبوا طبقة الأوزون نحن يجب أن نحميه قليلاً

Yukarıda stratosferde, ozon tabakasını yarattı.
عاليا في طبقة الستراتوسفير، أنشأت الأوزون.

Cep telefonlarıyla ozon tabakasını delen baş belası çocuklar. Cadı Noktası
أطفال أشقياء بهواتفهم النقالة يُفسدون طبقة الأوزون

Eğer tüm ozon tabakasını dünya yüzeyine indirirseniz iki penny kalınlığında olacaktır, inç kare başına 14 pound.
إذا أنزلنا طبقة الأوزون كاملة إلى سطح الكرة الأرضية ، ستكون بسماكة قطعتين من العملة المعدنية ، بكثافة 14 باوندا لكل إنش مربع.

ozon tabakasını mahveden bir ben değilim.
أنا لست المسؤول عن تدمير طبقة الأوزون

Golden Gate Park'ından Central Park'a hatta Hyde Park'a kadar, ozon tabakasını kemiren milyonlarca sincap tek seferde en büyük kanıt oluyor.
الملايين و الملايين من السناجب من منتزة جولدن جيت الى المنتزه المركزى الى منزه هايد و يأكلون فى طبقة الأوزون فى وقت واحد

Bulutlar ozon tabakasını yakıyordu.
لقد كانت السحابة تدمر طبقة الأوزون

ozon tabakasını falan da korumazlar.
و أنها تحمي طبقة الأوزون على أي حال.

Hatta ozon tabakasını bile yenileyebilir.
ربما حتى يعيد طبقة الأوزون

Freon ozon tabakasını deliyormuş.
ان (فريون) كان يحفر ثقوباً في طبقة الأوزون

ozon tabakasını deliyor.
.نعم أنه يدمر طبقة (الأوزون)

İklimleri bozuyoruz, okyanusları asitle dolduruyoruz, ozon tabakasını deliyoruz, son 11.000 yıldır dünyada insanlara çok cömert davranan yaşamı destekleyen sistemlerin gezegensel sınırlarının dışına itiyoruz kendimizi,
نحن نتسبب بانهيار المناخ، نحن نرفع حموضة المحيطات، ثقب في طبقة الأوزون، ندفع أنفسنا ما بعد تخوم أنظمة دعم الحياة على الكوكب، والتي امتلكناها في الأحد عشرة ألف سنة الاخيرة والتي جعلت الأرض مثل هذا الوطن الخيّر للبشرية