| Aman tanrım patates püresini kapattım ! | Open Subtitles | يا للهول غطيت البطاطا المهروسة التي حضرتها |
| Evet, köfteyle patates püresini biliyorum. Kimin köfte sevdiğini de... | Open Subtitles | حسناً , أعرف رغيف اللحم ذو البطاطا المهروسة |
| Evet, köfteyle patates püresini biliyorum. Kimin köfte sevdiğini de... | Open Subtitles | حسناً , أعرف رغيف اللحم ذو البطاطا المهروسة |
| Joshie ilk elma püresini yiyor! | Open Subtitles | جوشي" يتناول أول صوص تفاح في حياته" |
| O elma püresini nasıl yediğimi gördün mü? | Open Subtitles | أرأيتني أتناوال عجينة التفاح بدون مساعدة في وقت سابق؟ |
| Patates püresini jöleye bandırın. | Open Subtitles | بطاطس مهروسة بين حلقتين من الجيلي |
| - Senin de. Babanın patates püresini özleyeceğim, ama dramı değil. | Open Subtitles | سأفتقد بطاطس والدك المهروسة باللبن ولكن ليس الحزن |
| Çünkü dışarıda, tabağınızdaki patates püresini almak isteyen pek çok iri kıyım vardır. | Open Subtitles | لأنه يتواجد الكثير من الاخوان الكبار بالخارج الذين يريدون سرقة البطاطا المهروسة الخاصة بك |
| Patates püresini yerden toplayıp Phill'in suratına geçirdin. | Open Subtitles | وقمت بالتقاط البطاطا المهروسة من الأرض وذهبت نحو فيل وضربته بها على وجهه |
| Patates püresini uzatır mısın lütfen? | Open Subtitles | هلا مررتَ البطاطا المهروسة من فضلك؟ |
| Patates püresini ve sosu birbirine karıştırdığınızda artık onları bir daha ayıramazsınız. | Open Subtitles | إذا خلّطت البطاطس المهروسة بالطماطم لا يمكنك فصلهما بعد ذلك... أبـداً. |
| Patates püresini nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف أحببت هذه البطاطا المهروسة ؟ |
| Patates püresini de ellerinle mi yiyorsun? | Open Subtitles | أ تأكل البطاطا المهروسة بيديك؟ أ تريد بحق... |
| Gerçekten o patates püresini yememeliydim. | Open Subtitles | لم يكن يلزم أن آكل تلك البطاطس المهروسة |
| Yumurtaların beyazı, patates püresini andırıyordu. | Open Subtitles | تبدوا مثل البطاطا المهروسة. |
| Patates püresini uzatsana. | Open Subtitles | .مرر لي البطاطا المهروسة |
| Seymour, ağzındaki elma püresini yut ve beni öp! | Open Subtitles | (سيمور)، ابتلع صوص التفاح هذا وقبّلني! |
| Elma püresini bile zar zor yiyorum. | Open Subtitles | يمكنني بالكاد أن أأكل عجينة التفاح |
| Büyükannem Queens'deki en iyi patates püresini yapardı. | Open Subtitles | لماذا، جدتي كانت تعد وجبة بطاطا مهروسة رائعة في (كوينز). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 