| Plateletleri 20 ve düşmeye devam ediyor. Kanı kesinlikle pıhtılaşmıyor. | Open Subtitles | صفائحه الدموية عشرون ألف و تنخفض لن يتجلط دمه أبداً |
| -YDP nedir? -Yaygın Damar İçi Pıhtılaşması. Bundan dolayı kanı pıhtılaşmıyor. | Open Subtitles | تخثر في الدورة الدموية مما يعني الدم لا يتجلط |
| Kanı pıhtılaşmıyor. Görünüşe göre, hafif bir YDP vakası. | Open Subtitles | لا يتجلط جيداً تبدو حالة تخثر أوعية بسيطة |
| İncelticiler yüzünden kanı pıhtılaşmıyor. | Open Subtitles | أه , دمه لا يتخثر بسبب الادويه المسيله. |
| Hemofili hastasıyım, kanım kendiliğinden pıhtılaşmıyor. | Open Subtitles | انا مصاب بالنعر دمي لا يتخثر لوحده |
| Hastanın kanı pıhtılaşmıyor. | Open Subtitles | دم المريض لا يريد التخثر لقد عدنا إلى نقطة البداية |
| Kanı pıhtılaşmadığı için kanaması var. Peki, neden pıhtılaşmıyor? | Open Subtitles | تنزف لأن الدم لا يتجلط و لم ذلك؟ |
| Kanı pıhtılaşmıyor muymuş? | Open Subtitles | دمها لم يتجلط ؟ |
| Kanı pıhtılaşmıyor. | Open Subtitles | دمه لم يتجلط حتى الآن |
| Duydun ya, benim kanım pıhtılaşmıyor. | Open Subtitles | سمعت بأن دمي لا يتجلط |
| Kanın pıhtılaşmıyor. | Open Subtitles | دمك لن يتجلط |
| -Kanı pıhtılaşmıyor. | Open Subtitles | -لن يتخثر الدم في هذه الحالة . |
| Kanı pıhtılaşmıyor. | Open Subtitles | لديه مشكلة في التخثر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 