Demek pıhtının, pıhtılaşma sorunundan kaynaklandığını düşünüyorsun. | Open Subtitles | تظنين الجلطة حدثت بسبب مشكلةٍ في التجلّط؟ |
pıhtının büyüklüğünü önemli ölçüde azalttık ama maalesef çok geçti. | Open Subtitles | لقد قللنا كثيراً من حجمِ الجلطة ولكن لسوءِ الحظِ, فقد تأخرنا بالفعل |
pıhtının tıkadığı bölüm, işe yaramaz olmuş. | Open Subtitles | مكان الجلطة اصبحُ عديم الفائدةَ |
pıhtının büyüklüğüne bak. | Open Subtitles | رباه , أنظروا إلى حجم هذه الجلطة |
Sorun şu ki, bu pıhtının nereden geldiğini bilmiyoruz. | Open Subtitles | استأصلت الجلطة التي سببت السكتة |
Bu beynindeki pıhtının bir parçası değil. | Open Subtitles | تلك ليست قطعة من الجلطة في دماغه |
Bir MRI kullanarak, çok kısa bir süre de pıhtının yerini bulabileceğimizi umut ediyoruz. | Open Subtitles | لمعرفة مكان الجلطة |
pıhtının bize anlatmaya çalıştığı şeyler var. | Open Subtitles | الجلطة تشير إلى شئ |
Dr. Mackman pıhtının temizlendiğini söyledi mi? | Open Subtitles | أخبرك دكتور (مكمان) أن الجلطة زالت؟ |