عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pırıl pırıl güneşin parladığı bir gün olacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
واضحاً للغاية كيوم مشمس
| Yolumdaki tüm engelleri görebiliyorum, bundan sonra pırıl pırıl güneşin parladığı bir gün olacak. | Open Subtitles | يمكنني أن أرى كل العوائق في طريقي سيكون واضحاً للغاية كيوم مشمس |
| Bundan sonra pırıl pırıl güneşin parladığı bir gün olacak. | Open Subtitles | سيكون واضحاً للغاية كيوم مشمس |