| Pabu bile daha iyisini yapardı. | Open Subtitles | حتى "بابو" كان بإمكانه أن يلعب بشكل أفضل |
| Sen beni anlıyorsun, değil mi Pabu? | Open Subtitles | ، أنت تعلم ما أتحدث عنه يا "بابو |
| Bu hayatta güvenebileceğim tek kişi, Pabu. | Open Subtitles | .... الوحيد الذى سأثق به بعد ذلك ... "هو "بابو |
| Pabu'ya sirk numaraları öğretmiştim. | Open Subtitles | لقد كنت أدرب (بابو)على القيام بخدع السرك |
| Gelin, İnanılmaz Ateş Gelinciği Pabu'nun incecik köprüden geçişini görün. | Open Subtitles | لرؤية (بابو)نِمس الفاير فيرتس" الرائع" ...بينما هو يعبر سلم الخطر |
| Pabu'nun getirdiği, iki bacağını birden kırdığını yazdığın pusuladakiler numara mıydı yani? | Open Subtitles | (لذا هذه الملاحظة التي جلبها إلي (بابو تقول بإنك كسرت كلتا ساقيك كانت مجرد حيلة ؟ |
| Pema'nın tarifi ve eğlenmek için Pabu'nun dünyaca ünlü ters saltosunu izlemeye ne dersin? | Open Subtitles | (وصفة (بيما (بيما\زوجة تينزين) وتشاهدين (بابو) يقوم ببعض شقلابته المشهورة عالميا للترفيه ؟ |
| Bunlara şahit olmak zorunda kaldığın için özür dilerim, Pabu. | Open Subtitles | (أنا آسفة لأنك أضطررت بمشاهدة هذا , يا(بابو |
| Bana biraz yardımcı ol, Pabu. | Open Subtitles | لتساعدنى هنا ، "بابو |
| Beni bir tek Pabu seviyor. | Open Subtitles | ... بابو ، يحبنى |
| Pabu'yla ben doğuştan asistanızdır. | Open Subtitles | أنا و "بابو" مساعدين بالفطرة |
| Pekala, Pabu'yu gömleğimin içinde saklayabilirim. | Open Subtitles | حسنا , يمكنني أن أخفي (بابو) في قميصي |
| Pabu'yu arıyordum da. | Open Subtitles | ! (كنت فقط أبحث عن (بابو) , (بابو |
| -Peki, Pabu. | Open Subtitles | . حسناً بابو |
| - Bu Pabu! - Hayır, Naga. | Open Subtitles | (إنه (بابو - (كلا (ناجا - |
| Pabu yemek değil, arkadaşımız. | Open Subtitles | بابو) صديق و ليس وجبة خفيفة) |
| Çabuk, Pabu içeri gir! Biliyorum. | Open Subtitles | بسرعه (بابو), القميص |
| Pabu, uyu artık. | Open Subtitles | بابو) عد للنوم) |
| Pabu? | Open Subtitles | بابو ؟ |
| Pabu! | Open Subtitles | بابو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 