İlla bir şey gösterilecekse, size kodları göstermek istiyoruz ve burada Ben Fry'ın Pac-Man'i sütunlar halinde görselleştirdiği Pac-Man kodu. | TED | إذا كان أي شيء، نريد أن تظهر التعليمة البرمجية، وهنا تشاهد ديستيلاماب بن فراي من باك مان، مدونة باك مان. |
Dahiliyeciler de Pac-Man turnuvası düzenliyorlar, 12 kişiyiz. | Open Subtitles | الاطباء ذهبوا لياعبوا دورة باك مان لقد كنا 12 فرد |
Ayrıca Bayan Pac-Man'den sonra daha iyi bir oyun yapamadılar. | Open Subtitles | بجانب أنه لا يوجد واحدة جيدة منذ آنسة "باك مان" |
Haftaya biraz Pac-Man'e ne dersin, Josh? | Open Subtitles | ما رايك ان نلعب باكمان في الاسبوع القادم يا جوش؟ |
Öbür çocuk öğle sonralarını bisiklete binerek ve Pac-Man oynayarak geçirmiyor, seni temin edebilirim. | Open Subtitles | الولد الآخر لا يمضي وقته في ركوب الدراجات الهوائية وفي لعبة باكمان .استطيع بأن اضمن لك ذلك |
Herhangi bir Ms. Pac-Man de değil orijinal 1982 model, tamamen yenilenmiş tabanıyla birlikte. | Open Subtitles | وليست مجرد اية سيدة باك مان لكن من العام 1982 كاملة مجددة واصلية |
Hep bir Ms. Pac-Man makinesi istemişimdir ama Claire olmaz dedi. | Open Subtitles | لطالما اردت الة السيدة باك مان لكن كلير ترفض |
Bir kez daha. "Müze Pac-Man'i Picasso'nun yanına koyuyor.". | TED | مرة أخرى. "المتحف وضع باك مان جنبا إلى جنب مع بيكاسو". |
Yani daha önce de oldu, ve gelecekte de olacak ama şu an için söyleyebilirim ki, Pac-Man'in MoMA koleksiyonunun bir parçası olmasından dolayı çok gururluyum. | TED | إذا قد حدث من قبل، و ذلك سيحدث في المستقبل، ولكن الآن يمكن أن أقول لكم أنني جدا ، فخور بذلك لتكون قادراً على مناداة باك مان كجزء من مجموعة متحف الفن الحديث. |
Aynı Ms. Pac-Man gibi. Çok kolay. | Open Subtitles | انها مثل لعبة باك مان.انها سهلة جدا. |
Aynı Pac-Man gibiyiz aynı labirenti tekrar ve tekrar oynuyoruz ve asla ölemiyoruz. | Open Subtitles | نحنُ كـ"باك مان"، نلعب بنفس المتاهات مراراً وتكراراً، ولا نموت قطّ. |
Millet artık, koca koca insan sabunları almak istemiyor ve orta yaşlı, kalçasında Bayan Pac-Man dövmesi olan biriyle çıkmak istemiyorlar. | Open Subtitles | لا يريد الناس شراء حوضِ كبير كأنه حساءٌ بشريّ ولا يريدون مواعدة رجل في منتصف العمر "مع طبعةٍ لـ الأنثى "باك مان |
Tanrı yukarıdaki bir bilgisayar oyuncusu değil ki... bizi Pac-Man veya Dig-Dug gibi kontrol etsin. | Open Subtitles | الربّ ليس لعبة فيديو فوق تتحكم "بنا كما لو كنا "باك مان" و"ديغ دوغز |
- Babam Miss Pac-Man'den bahsediyor. | Open Subtitles | ابي على وشك شراء لعبة الانسة باك مان السيدة . |
Daha fazla Pac-Man oynayabilmek için ondan ayrıldığımdan beri çok kızgın bana. | Open Subtitles | على الأرجح أنها لازالت غاضبه منذ أن انفصلت عنها لكي أقضي وقت أطول وأنا ألعب باكمان |
Seni seviyorum ama Bayan Pac-Man'i daha uzun zamandır tanıyorum. | Open Subtitles | "أحبكِ لكنّي أعرف الآنسة "باكمان منذ وقت أطول |
Sadece bulmaca çözmek ve Pac-Man oynamakla olmuyor! | Open Subtitles | و لا نستطيع فقط أن نقوم بحل الكلماتالمتقاطعةأو نلعب"باكمان" |
Pac-Man'in orijinal adının Puck-Man olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرفين أن الإسم الأصلي للعبة "باكمان" كان "بكمان" |
Fred Dawkins, Pac-Man'nin* baz alınarak yapıldığı aşırı derecede kilolu adam geçen gece öldü | Open Subtitles | (فريد داونكينس)، الرجل صاحب الوزن الضخم الذي إستعملوه كنمودج لصنع "باكمان"، لقد توفي أمس |
Pac-Man'daki adam ve Jog Bercodi öldüğü için mi arıyorsun? | Open Subtitles | أتتصل بي بسبب وفاة رجل(باكمان) و (جابرت كودي)؟ |
Tabii ben daha çok Pac-Man'den yanayım ama yemeği çok sevdiğimden olabilir. | Open Subtitles | بالطبع أنا أكثر ميلاً إلى الرجل الذي يدافع بعدائيّة ليتسيّد الوضع. لكن ربّما هذا لأنّي أحبّ تناول الطعام. |