| TOKYO IKEBUKURO AKŞAM MARKETİ Baylar bayanlar, buna Pachinko Makinesi denir. | Open Subtitles | سوق اكيبوكورو الليلي - طوكيو سيداتي سادتي، هذه تدعى ماكنة باشينكو |
| Servet kazanın ve eğlenin. Pachinko Salonuna gelin! | Open Subtitles | إجمع ثروة طائلة وتمتع بوقتك تعال إلى صالة إستقبال باشينكو |
| Buna Pachinko Makinesi denir. | Open Subtitles | انها ماكنة باشينكو |
| Pachinko salonları ve her türden acayip taklit dükkanlar bulunurdu. | Open Subtitles | صالات باتشينكو للإشياء المقلدة و كذلك كل أنواع الدكاكين الغريبة |
| Hiç bir yere gidemezsin, gidip Pachinko oynayacağız! | Open Subtitles | دعينا نذهب .. باتشينكو لا تستطيع أن ترحل |
| Babam Pachinko* mu oynuyor? | Open Subtitles | هل لعب أبي الباتشينكو اليوم؟ *Pachinko = Pinball لعبة يابانية تعرف باسم* |
| Pachinko Salonuna gelin! | Open Subtitles | ! تعال إلى صالة إستقبال باشينكو |
| Genelde, izinliyken Pachinko oynardın. | Open Subtitles | (في العادة أنت تذهب لتلعب لعبة (باشينكو |
| Pachinko oynamaya gitti. | Open Subtitles | - (ذهبت لتلعب (باشينكو - |
| Pachinko! | Open Subtitles | باشينكو |
| Pachinko! | Open Subtitles | باشينكو |
| Pachinko! | Open Subtitles | ! باشينكو |
| Pachinko! | Open Subtitles | ! باشينكو |
| Pachinko! | Open Subtitles | ! باشينكو |
| Pachinko! | Open Subtitles | ! باشينكو |
| Pachinko! | Open Subtitles | ! باشينكو |
| Bu Pachinko! | Open Subtitles | ! انه باشينكو |
| Standart Pachinko, bir defada 4 yen veriyor. | Open Subtitles | ربما يبدو عليّ الغموض، ولكنني شخص لطيف الـ"باتشينكو" العادية تدفع 4 ينّ مقابل اللعب |
| Bu, benim Pachinko topum. | Open Subtitles | .لا تلمسها .هذه كرة الـ"باتشينكو" خاصّتي |
| Alexandra Pachinko'nun mesajlarında Victor Galt'ın mesajını buldum. | Open Subtitles | (لقد وجدت رسالة من (فيكتور جالت (على البريد الصوتي ل (الكسندرا باتشينكو |
| Normal Pachinko'da mı? | Open Subtitles | على آلة "باتشينكو" عادية؟ |
| Pachinko'nun sesini duyduğumda çok rahatlıyorum. | Open Subtitles | أشعر بارتياح عند سماع صوت الباتشينكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 