| bu paganların yeni doğanlara koyduğu bebeklerini tanrılarına tanıtmalarını sağlayan bir işaret | Open Subtitles | هل رأيت قدم الرضيعة؟ أنها علامة يضعها الوثنيين على ابنائهم لتفرقة الأطفال |
| paganların taze kan kurban etmeye ihtiyaçları olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد تحدث عن حاجة الوثنيين لـ التضحية بالدماء |
| Bir zamanlar druidlerin, paganların ve şeytana tapanların yaşadığı diyara. | Open Subtitles | أرض مرة واحدة في أيدي درويدس، الوثنيين وعبدة الشيطان. |
| Bugün, siz paganların katlettiği tüm masum Hristiyan erkek, kadın ve çocukların ruhlarının araftan kurtulup şükürler edecekleri gün. | Open Subtitles | الذي سيمكن لأرواح كل الرجال والنساء والأطفال المسيحيين الأبرياء الذين قتلتهم أنت ورجالك الوثنيون... الخروج من الأعراف ليمجدوا السماء |
| paganların arzu ettiği gibi. | Open Subtitles | كما أراد الوثنيون |
| Nisan, ilk başta paganların yeni yılıydı. | Open Subtitles | أول يوم من أبريل كان بداية السنة الوثنية |
| paganların kurban kesmesi Pagan simgelerine ibadet Pagan tapınaklarının ziyaretine artık izin verilmeyecektir. | Open Subtitles | التضحيات الوثنية، عبادة الرموز الوثنية وزيارة المعابد الوثنية ممنوعة |
| paganların işareti, bazen yeni doğanlara yaparlar. | Open Subtitles | -هل رأيت قدم الطفلة؟ إنها علامة يضعها الوثنيين أحيانا على الرُضّع. |
| Ama paganların arasında yaşadın. | Open Subtitles | ولكنك عشت بين الوثنيين |
| Bu paganların bir sembolü. | Open Subtitles | إنه رمز... الوثنيين. |
| Tam da paganların arzu ettiği gibi. | Open Subtitles | كما أراد الوثنيون |
| Yukarıda da paganların hüküm sürdüğü Hristiyan kardeşlerimizi tehdit ettiği Northumbria ve Cumbrand var. | Open Subtitles | دانيلاو) وبالأعلى هناك) (نورثومبريا) و (كامبرلاند) حيث يحكم الوثنيون ويهددون إخواننا المسيحيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 