| Usta Pain'i bulana kadar... bizimle çalışmaya davet ediyorum seni. | Open Subtitles | انا أدعوك للتدريب معنا حتى تجد مكان المعلم "باين" معلم باين. |
| Ooh! Usta Pain, şehrimizde rastgele birilerini dövmeniz bizim için büyük bir onur. | Open Subtitles | معلم "باين"،أنه لشرف عظيم أن تضرب ناس عشوائيين في بلدتنا |
| Hepiniz Usta Pain'den -- uh, Betty'den özür dileyeceksiniz | Open Subtitles | أنتم يجب أن تعذروا للمعلم "باين" أقصد "بيتى" |
| Şimdi zamanı değil. Usta Pain'e karşı gelemezsin. | Open Subtitles | هذا ليس وقتك المناسب للوقوف ضد المعلم "باين" |
| Duydum Konohamaru. Pain'lerden birini yenmişsin. | Open Subtitles | سمعت أنك قضية على أحد أجساد باين يا كونوهامارو! |
| House of Pain'in dediği gibi... | Open Subtitles | كما قيل في مسلسل "هاوس أوف باين" ذات مرة، |
| Aradığınız adamın adı "Usta Pain" | Open Subtitles | الرجل الذى تريده إسمه المعلم "باين" |
| - Usta Pain? Emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه المعلم "باين" ؟ |
| Usta Pain başkanla görüşüyor. Oh, İşte bu kötü. | Open Subtitles | المعلم "باين" يجتمع برئيس البلدة. |
| Naruto şu an Pain ile dövüşüyor. | Open Subtitles | ناروتو-كن يُقاتلُ باين في الوقت الراهن. |
| Bayan Pain'in kasetlerinin olduğunu söylemek doğru olur mu? | Open Subtitles | هل من الأدق القول أنه ثمة ملف قضية لجلسات الأنسة (باين)؟ |
| Bayan Pain'nin penceresindeki röntgenciyi görseydim ve orada olduğumu söylemiyorum bu adam olduğuna emin olurdum. | Open Subtitles | بافتراض أني رأيت المتلصص (من نافذة الأنسة (باين ولا أجزم بأني كنت هناك لقلت دون شك أنه هذا الشاب |
| Usta Pain, Ne yapacağız? | Open Subtitles | سيد "باين" ماذا نفعل ؟ |
| - Usta Pain kasabada! | Open Subtitles | - المعلم "باين" في البلدة |
| Eh, Usta Pain... yeteneklerini gösterecek. | Open Subtitles | يا معلم "باين"... سوف يستعرض مهارته. |
| Şimdi Usta Pain bazı dedikodular duymuş... | Open Subtitles | المعلم "باين" سمع إشاعة |
| T - Pain bebeğim. | Open Subtitles | بل (تي باين) يا حبيبتي *مغنيرابامريكـي* |
| Sen Bay Pain olmalısın. Sizinle tanışmak güzel, efendim. | Open Subtitles | ( من المؤكد أنك السيد ( باين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 