عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"paint ball" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كرات الطلاء
-
رماية
| Paint ball. Paint ball oynuyordum. | Open Subtitles | كنت ألعب لعبة كرات الطلاء عندما حدث هذا |
| Paint ball' la öldüreceğim. | Open Subtitles | أقتل عند كرات الطلاء |
| Paint ball. | Open Subtitles | كرات الطلاء. |
| Benim gibi üstün tecrübeli birisinden Paint ball dersi almak, iki kat daha değerlidir. | Open Subtitles | حصتان في رماية الكرات مع شخص في مثل خبرتي تساوي على الأقل ألفي دولار |
| Paint ball! | Open Subtitles | كرات الطلاء |