| Bu küçük paintball kulübünüzde kaç subay adayı var? | Open Subtitles | كم عدد الضباط البحريين في نادي كرات الطلاء هذا؟ |
| paintball'cu adamlar sürekli gürültü yaptı. | Open Subtitles | رجال كرات الطلاء دائماً في المكان يصدرون الأصوات |
| İkisi de profesyonel paintball'culuklarının zirvesindeydi, aralarında büyük bir rekabet vardı. | Open Subtitles | كلاهما كان على قمة بطولة محترفين كرات الطلاء منافسين كبار هل أخذوا هذه السلوكيات خارج الملعب ؟ |
| paintball oynamak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد انك لاتريد لعب كرات الطلاء ؟ |
| paintball. paintball. paintball, kardeşim. | Open Subtitles | كرات الطلاء، كرات الطلاء، كرات الطلاء يا أخي. |
| Geçen yılki paintball macerasına katılanlar için yaptığım bir sweatshirt. | Open Subtitles | لقد أعددته لجميع من شاركو بحرب كرات الطلاء في العام الماضي |
| Bir ara paintball'ı denemelisin, eğlencelidir. | Open Subtitles | حسناً ، يجب أن تجربي كرات الطلاء يومٌ ما ، إنها ممتعة |
| paintball Diyarına Hoş geldiniz! Savaşın! | Open Subtitles | أهلا بكم في معركة كرات الطلاء فلتبدأ الحرب |
| Sizden kötüsü yok. O salak paintball oyununuz olsun, kıpırdamama oyununuz olsun. | Open Subtitles | أنتم الأسوأ بحروب كرات الطلاء و ألعاب التجمد |
| İşte ormanlık alandaki paintball videosunda gördüğümüz öfke. | Open Subtitles | هنالك الحالة العصبية التي رأينها في فيديو كرات الطلاء في الغابة |
| Tımarhaneliğin tekine bir paintball tüfeği ver ve ondan bir Jackson Pollock olmasını bekle. | Open Subtitles | أعط بندقية كرات الطلاء لمجنون "وسوف تتوقع"جاكسون بولوك |
| Bu yılı hızlı bir paintball maçıyla tamamlayacağız. | Open Subtitles | سننهي هذه السنة بلعبة حرب كرات الطلاء |
| Daha önce hiç paintball oynamadın mı? | Open Subtitles | . ألم يسبق لكِ لعب كرات الطلاء من قبل ؟ |
| Hedefin küçük çapta bir paintball mühimmat satıcısı. | Open Subtitles | هدفك هو بائع صغير لذخائر كرات الطلاء |
| Tamam millet,paintball zamanı. | Open Subtitles | "حسناً ، رفاق ، وقت "كرات الطلاء |
| paintball tabancası. | Open Subtitles | مسدس كرات الطلاء |
| paintball hakkında hiçbir şeyi bilmem. | Open Subtitles | لا اعرف اي شيء عن كرات الطلاء |
| paintball oynayacağız. | Open Subtitles | سنلعب كرات الطلاء. |
| paintball silahı. | Open Subtitles | إنه مسدس كرات الطلاء |
| Bu paintball. | Open Subtitles | و هذه هي حرب كرات الطلاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 