| Başkan Jang'ın bulduğu kızı Pak Ha değilmiş. | Open Subtitles | اتضح ان الفتاه التى قالت الرئيسة جانغ انها عثرت عليها ليست باق ها فى النهايه |
| Balkan Jang Pak Ha'yı aramaktan vazgeçtiğini söyledi. | Open Subtitles | قالت انها تخلت عن مساله العثور على باق ها ما الذى تقولينه ؟ |
| Pak Ha'nın durumunun farkında değil misin? | Open Subtitles | انت لا تعرف اى نوع من الحالات التى فيها باق ها الان |
| Pak Ha'nın kardeşim olduğunu söyleme. | Open Subtitles | لا تقل ان باق ها هى شقيقتى الصغيرة بصوت عالى |
| Pak Ha'nın bir şeyden haberi yok. | Open Subtitles | و كل ما على باق ها ان تفعله هو ان تستمر فى حياتها |
| Pak Ha bu şekilde kalmaya devam ederse çok yakında ölecek. | Open Subtitles | ان بقت باق ها على هذا الحال الان فستموت قريبا |
| Seni Pak Ha'ya çarpan kişiyi sormak için çağırmadım. | Open Subtitles | السبب فى انى اتصلت بكِ يا سى نا ليس لأسألك من الذى صدم باق ها |
| Pak Ha önceki hayatında seni kurtarmak için kendi hayatını feda etti. | Open Subtitles | فى حياة سابقة باق ها ضحت بحياتها لتنقذ حياتك |
| Sen ve Pak Ha önceki hayatınızda da kardeştiniz. | Open Subtitles | حتى فى حياتكما السابقه كنت انت و باق ها شقيقتان بالدم |
| Dün, Pak Ha senin bir şeyler çevirdiğini anlamıştı. | Open Subtitles | حتى بالامس .كانت باق ها حتى بالرغم من انها عرفت انكِ سترتكبين جريمة شنيعه |
| Pak Ha şu anda hastanede. | Open Subtitles | لقد اتيت من المشفى التى تعالج بها باق ها |
| Pak Ha'nın dünkü kaza yüzünden acilen karaciğer nakline ihtiyacı var. | Open Subtitles | باق ها بسبب حادثة امس فى حاجه ملحه الى زراعه كبد زراعه كبد ؟ |
| Pak Ha nuna her zaman bizimle ilgilendi. | Open Subtitles | طوال هذا الوقت ساعدتنا باق ها نونا كثيراَ .. |
| Pak Ha nuna bizim yüzümüzden yaralanıp zor zamanlar geçirdi. Sorumluluğu almalıyız. | Open Subtitles | بسببنا تأذت باق ها وعانت الكثير من الصعاب لذا يجدر بنا ان نعتنى بها |
| Majesteleri Joseon'a dönmeye hazırlandığı için mi Pak Ha ile arasına mesafe koyuyor? | Open Subtitles | هل ربما لانك تفكر فى العودة الى جوسون لا تعامل باق ها بطريقة جيدة ؟ |
| Pak Ha'nın kızı olduğunu öğrendi dememiş miydin? | Open Subtitles | قلتِ انها اكتشفت ان باق ها هى ابنتها |
| Siz hemen Pak Ha'yı kurtarın. | Open Subtitles | اسرع رجاء و انقذ الانسه باق ها |
| Başkan Jang kesinlikle Pak Ha'nın babasının fotoğrafını görmemeli. | Open Subtitles | لا يمكنها ان ترى صورة والد باق ها |
| Bu kadar zamandır aradığın In Ju, Pak Ha'ydı. | Open Subtitles | ان جو التى كنت تبحثين عنها هى باق ها |
| Dün, Pak Ha senin bir şeyler çevirdiğini anlamıştı. | Open Subtitles | ... و حتى الامس باق ها بالرغم من انها كانت تعرف انكِ سترتكبين جريمة شنيعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 