| Hayır, hayır, hayır, hayır, O pakete bugün ihtiyacım var. | Open Subtitles | ماذا؟ لا، لا،لا، لا أحتاج هذا الطرد اليوم |
| Önce bir anlaşalım. Seni pakete götürmemi istiyorsan,.. | Open Subtitles | ها هو الإتفاق,انت تريد مني أن أخذك الى الطرد |
| Bu pakete destek vereceğiz ama sonra her şeyi tartışacağız. | Open Subtitles | سندعم هذه الحزمة ولكن بعدها سندرس كل حزمة على حدة |
| Tam pakete ihtiyacım olacak... yeni kimlikler, güvenli bir ev ile 50 bin... | Open Subtitles | لالالا أريد الحزمة كاملة أوراق جديدة وآمنة منزل، و 50،000. |
| Senin bu pakete çok ihtiyacın var, ama onu ilk ele geçiren ben olacağım. | Open Subtitles | تريد تلك الرزمة بكلِّ إصرار, ولكنّي سأصل إليها أنا أولاً. |
| Bisküvilerin püf noktası, eğer ilk gün yemezseniz daha sonra bedava pakete alabilmek için saklayın. | Open Subtitles | الملفت في البسكويتات, بالتأكيد, هو أنك إن لم تأكلهم في اليوم الأول, فخبئهم لكي تحصل على رزمة جديدة اليوم التالي |
| Altın pakete kına gecesi dahil değil. | Open Subtitles | مراسم الحناء ليست مشمولة في الباقة الذهبية |
| Seni pakete götürmemi istiyorsan, ben sana ne dersem harfiyen uyacaksın. | Open Subtitles | ها هو الإتفاق,انت تريد مني أن أخذك الى الطرد و لكن عندما أقول شيئا يجب أن يطبق |
| Ben de pakete tavşan ayağını koydum. Video kartını çıkarttım. | Open Subtitles | لذلك وضعتُ قدم الأرنب في ذلك الطرد وأخرجتُ شريط الفيديو منه. |
| Ve tamamladık. Gibert, bu pakete çok dikkat et. Kariyerin buna bağlı. | Open Subtitles | الى العمل جيلبير احرص على هذا الطرد |
| Washington'daki dostların pakete şimdi ulaşmaktadır. | Open Subtitles | يجب أن يكون أصدقاؤك في (واشنطن) قدتلقّوا الطرد الآن |
| Kate'in babasından aldığı pakete benzemiyor. | Open Subtitles | ليست مثل ذلك الطرد الذى حصل عليه من والد (كايت) |
| Ama cinayet de pakete dâhil mi, öğrenmem lazım. | Open Subtitles | "ولكن عليّ معرفة إن كانت جريمة القتل جزءًا من الحزمة" |
| Bir adamdan aldığın pakete ne demeli? | Open Subtitles | ماذا عن الحزمة من ذلك الرجل؟ |
| Gidip pakete bakacağım. | Open Subtitles | سوف ألقي نظرة على تلك الحزمة |
| Tüm pakete ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نريد الحزمة كاملة |
| O pakete ihtiyacım var ve sen onu bana vereceksin. | Open Subtitles | أريد تلك الرزمة وسوف تسلمها لي. |
| O pakete ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج إلى تلك الرزمة |
| Ve her pakete numune koymayı unutma. | Open Subtitles | وتأكد من وضع العلامات على كل رزمة |
| Her pakete koyduğumu sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد أنى وضعتهم على كل رزمة |
| IntelliLink'i altın pakete yükseltmemiz gerekecek. | Open Subtitles | ''سنضطر إلى ترقية ''إنتلالينك إلى الباقة الذهبيّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 