| Pakistan'da bir kaç boğayı tek parmağıyla kaldırdı. | Open Subtitles | وفي باكستان رفع ثوران بإصبع واحد |
| Pakistan'da bir kaç boğayı tek parmağıyla kaldırdı. | Open Subtitles | وفي باكستان رفع ثوران بإصبع واحد |
| Pakistan'da bir kaç boğayı tek parmağıyla kaldırdı. | Open Subtitles | وفي باكستان رفع ثورين بإصبع واحد |
| Hatta, Pakistan'da bir adres ve telefon numarası var. | TED | في الواقع هنالك رقم هاتف و عنوان في باكستان |
| Son baktığımda, Pakistan'da bir amcan yoktu senin. | Open Subtitles | لأنه لا يوجد لديك عم في باكستان يا باري , على حد علمي |
| Geçen ay Pakistan'da bir Amerikan diplomatını öldüren bir hücrenin parçası. | Open Subtitles | عضو في خلية قتلت دبلوماسي أمريكي في باكستان الشهر الماضي |
| Geçen hafta Pakistan'da bir olay oldu. | Open Subtitles | كانت هناك ثمة حادثة في "باكستان" الأسبوع الماضي، |
| Pakistan'da bir grup yakalandığında ISI komutanı Iftekhaar Ahmed beni görmeye gelmişti. | Open Subtitles | عندما ألقي القبض على أحد أفراد المجموعة في باكستان ...جاء رئيس الاستخبارات الباكستانيه أحمد افتخار لرؤيتي. |
| İbrahim, Pakistan'da bir tıp öğrencisiyle evliymiş. | Open Subtitles | "إبراهيم" كان متزوج لطالبة طب في باكستان |
| Ve biz bunun için Pakistan'da bir başlangıç yaptık, Khudi denen bir hareketle, yeryüzündeki gençliği cesaretlendirmek için çalışıyoruz gerçek demokrasi kültürünün oluşması için. | TED | وقد بدأنا بالفعل في باكستان بحركة تسمى خودي " Khudi" حيث نعمل على أرض الواقع لتشجيع الشباب على خلق إقتناع حقيقي بثقافة الديمقراطية . |
| Afganistan'daki toplumunda kadınların yeraltı okullarını idare ettiklerini söyledi. ve organizasyonunun, "Afgan Öğretim Enstütüsü"nün Pakistan'da bir okul açtığını ekledi. | TED | أخبرتني أن النساء هناك يدرن مدارس تحت الأرض في مجتمعاتها داخل أفغانستان و أن منظمتها, " المؤسسة الأفغانية للتعليم" قد إفتتحت مدرسة في باكستان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 