عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"paletleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الزعانف
| Paletleri hala ayaklarındaydı. | Open Subtitles | كانوا ما يزالون يلبسون تلك الزعانف |
| Paletleri hala ayaklarındaydı. | Open Subtitles | كانوا ما يزالون يلبسون تلك الزعانف |
| Hele bana aldığı Paletleri de bir görseniz. | Open Subtitles | ونحن سنذهب للغطس في "كاتالينا"َ أنتظر حتى ترى "الزعانف"التي أشتراها لي |
| Sana Paletleri çıkar demiştim! | Open Subtitles | قلتُ لكَ إنزع الزعانف! |