Bu gece bize katılabildiğiniz için çok memnunuz, Bayan Palmer. | Open Subtitles | نحن سعداء حقا يمكنك الانضمام إلينا هذه الليلة، السيدة بالمر. |
Özür dilerim Bayan Palmer. Bugün bilgi akışı konusunda çok dikkatliyiz de.. | Open Subtitles | تقبلي اعتذارى سيدة بالمر ولكننا شديدى الحذر بشأن المعلومات التى نتبعها اليوم |
David Palmer aptal bir adam değil. Bir şeyler olduğunun farkında. | Open Subtitles | دايفد بالمر ليس رجلا غبي انه يعرف بأن هناك شيء يحصل |
Kabine 25. ek maddeye başvurup David Palmer'ı makamından aldı. | Open Subtitles | الوزاره عملت بالتعديل رقم 25 وأقالت ديفيد بالمر من منصبه |
Eğer durmazsan, pişman bir sapık olacaksın. Bu gece Palmer'a gideceğim. | Open Subtitles | لكن إن لم تتوقف عن ذلك، سوف تكون مطارد مأسوف عليه! سوف أذهب لبالمر الليلة |
İşler iyice kötüleşti. Halka açıklanmadı ama Palmer görevden alındı. | Open Subtitles | لقد ساءت الأمور أكثر لقد أقيل الرئيس بالمر من منصبه |
Walt Cummings, David Palmer'ı öldürdü, ve beni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | لقد قتل والت كامينجز دايفيد بالمر و أراد قتلى أيضاً |
Michael Scott'ın Dunder Mifflin Scranton Ofisi ve Meredith Palmer Memorial ...Kuduzla Mücadele ve Tedavisi için Koşu Vakfı, ben Pam. | Open Subtitles | هنا مقر , مايكل سكوت , داندر ميفلين نصب تذكاري لمريديث بالمر مشاهير داء الكلب ، سباق ممتع للعلاج معكم بام |
Palmer eve dönüş yolculuğunda uçakta kendisinden de fena N Sync hayranı olan kendi yaşıtı bir tenisçiyle tanıştı | Open Subtitles | بالمر التقت مع لاعب تنس بنفس عمرها في طريق العوده في الطائره وكان من اكبر معجبين فرقة أن سينك |
Bekarlığın bir faydası da, Bay Palmer, böyle dertlerimin olmaması. | Open Subtitles | حسنا,أحد مميزات العذوبيه سيد بالمر ليس لدى مثل هذه المشاكل |
- Kahretsin, Doktor, Ben götürürüm seni. Sorun değil. - Boş ver , Palmer. | Open Subtitles | اللعنة , دكتور , ساحضر المصعد لا مشكلة لا يهم , بالمر |
Palmer, sen ve Windows içeri kontrol edin | Open Subtitles | بالمر , و انت , وويندوز تبحثوا فى الداخل |
Bu gayet normal, bu hafta her gün geç kaldı, Bayan Palmer. | Open Subtitles | وبواقع الأمر، هو كان يتأخر كل يوم بهذا الأسبوع يا سيدة "بالمر" |
- Bu kadar mantıkdışı bir şey söylemedim. - Bay Palmer çok tuhaf biri. İşte geliyor! | Open Subtitles | ــ لم أقل أي شئ متهور ــ سيد بالمر مضحك جداً |
Kızım Charlotte ve Bay Palmer'la tanışmalısınız, | Open Subtitles | تعال، يجب أن تلتقي بأبنتي شارلوت والسيد بالمر كيف حالكم؟ |
Onu ellerimden alan sizdiniz Bay Palmer. İyi de bir pazarlıktı. | Open Subtitles | أنت الذي أخذتها من يدي يا سيد بالمر اتفاق جيد جداً ايضاً |
Palmer bizi Cleveland'a götürebilir, Barton'a bir gün mesafede. | Open Subtitles | بالمر سيأخذنا إلى كليلاند، وهي على بعد يوم واحد من بارتون |
Jack Palmer, Virginia Teknik. Ülkedeki en iyi bilim programı bizde. | Open Subtitles | جاك بالمر من فيرجينيا للعلوم لدينا أفضل برنامج علمى فى البلاد حسناً؟ |
yeni Robert Palmer kasedini dinlemeye çalışıyorum, | Open Subtitles | أنا احاول أن استمع الى شريط روبرت بالمر الجديد |
Palmer'dan imza alır almaz bize her şeyi anlatacak. - Kim halledecek? - O'Neil. | Open Subtitles | قريبا ستحصل على توقيع بالمر وستخبرنا بكل شئ |
- Oradaki. - Palmer'e ne oldu? | Open Subtitles | الان ما الذي حدث لبالمر |