عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"palmiye ağacının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
النخلة
-
النخيل
| Başlıklı maymunun, palmiye ağacının bu doğal savunmasını aşmada ustalaşması için 8 sene gerekiyor. | Open Subtitles | قد يستغرق الأمر ثماني سنوات ليتقن الكبوش هذا الفنّ ويتغلّب على دفاعات النخلة الهائلة |
| O palmiye ağacının orada işi ne? | TED | ماذا تفعل هذه النخلة في هذا المكان؟ |
| Şimdi palmiye ağacının altında durmalısın. | Open Subtitles | الآن في هذا الوقت أبقوا تحت تلك شجرة النخيل |