Öncelikle Paltom tatlı olabilir ama bu havalar için çok ince ve bu sabah cilt bakımını unutmuşum ve şimdiye kadar ki en büyük çişimi yapmak zorundayım. | Open Subtitles | حسنا كمقبّلات ربما كان معطفي جميلا ولكنه رقيق جدا لمثل هذا الجو ومن ثم لقد نسيت تماما أن أضع تقشيرللوجه هذا الصباح |
Sadece Paltom ve ayakkabılarım vardı. | Open Subtitles | لم يكن لدي سوى معطفي وحذائي فقط |
Bu; pahalı, Belçika kadifeli Paltom mu? | Open Subtitles | هذا معطفي الجلد البلجيكي غالي الثمن؟ |
Eve dönmek istedim. Paltom vestiyerdeydi. | Open Subtitles | لقد كنت أريد الإنصراف كان معطفى فى غرفة إيداع المعاطف |
Bu, onun için "Paltom nerede?" Demek gibi bir şey. | Open Subtitles | اعنى انه امراً اعتيادياً لها "كأنها تقول "اين معطفى |
Evet geldim. Bu benim Paltom değil. | Open Subtitles | أجل، فعلت ذلك، هذا ليس معطفي |
Paltom! | Open Subtitles | هو معطفي الجالب للحظ |
Bu benim kışlık Paltom. | Open Subtitles | هذا معطفي الشتائي. |
Belki de bu benim Paltom değildir. | Open Subtitles | ربما هذا ليس معطفي. |
O benim Paltom, değil mi? | Open Subtitles | هذا معطفي ، صحيح ؟ |
Kahrolası Paltom nerede? | Open Subtitles | اين معطفي اللعين.. |
Kahrolası Paltom nerede? | Open Subtitles | اين معطفي اللعين.. ؟ |
Bu benim Paltom değil. Bu benim Paltom değil. | Open Subtitles | هذا ليس معطفي هذا ليس معطفي |
Paltom lütfen Eddie. | Open Subtitles | معطفي من فضلك يا إيدي |
- Ben iyiyim Jethro. Keşke Paltom olsaydı. - Yeter! | Open Subtitles | -أنا بخير يا (غيثرو), أتمنى لو كان معي معطفي |
Paltom bana böyle şeyler söyletiyor. | Open Subtitles | معطفى يجعلنى أقول أشياء مثل هذه |
O benim Paltom mu? | Open Subtitles | احيانا يخرج عن .. هل هذا معطفى ؟ |
Paltom bana böyle seyler söyletiyor. | Open Subtitles | معطفى يجعلنى أقول أشياء مثل هذه |
O benim Paltom mu? | Open Subtitles | احيانا يخرج عن .. هل هذا معطفى ؟ |
Bu benim uğurlu Paltom! Bu benim uğurlu Paltom! | Open Subtitles | أنه معطفى الجالب للحظ |
Ayrıca Paltom yapılırken hiçbir masum hayvan acı çekmedi. | Open Subtitles | املك معطفا جيدا لم تعان الحيوانات لصنعه |
Bir sıçan çapraz ateşte kalınca... benim de yeni bir Paltom oldu. | Open Subtitles | وتوّرط جرذ بوسطها... وحصلت على معطف جديد |