| Biz de Panama'yı işgal edip "Yaşlı Ananas Surat"ı tutukladık. | Open Subtitles | لذلك قمنا بغزو بنما واعتقال"صاحب وجه الاناناس" |
| Uçakta, Panama'yı ele geçirmeye yetecek kadar silah bulunur fakat onlara kimin erişim yetkisi vardı. | Open Subtitles | هذا مستحيل حسنا، هناك عدد وافر من الأسلحة (على الطائرة تكفي للوصول إلى (بنما لكن من الذي يستطيع الولوج إليها؟ |
| Silas çıksın. Bu benim Panama'yı işgalim. | Open Subtitles | ليس إلى أن يخرج (سيلاس) هذا إحتلالي لـ(بنما) |
| 80'lerde Panama'yı Manuel Noriega diye kötü biri yönetiyordu. | Open Subtitles | في الثمانينات ، (بنما) حُكمت من رجل سيء أسمه (مانويل نوريجا) |
| Panama'yı özlüyor galiba. Yalnızlık çekiyor olmalı. | Open Subtitles | (يبدو أنها تفتقد (بنما ربما تشعر بالوحدة |
| - Reddetmişler. - Panama'yı deneyecekmiş. | Open Subtitles | و قد رفضوا - سيجرب بنما - |
| - Reddetmişler. - Panama'yı deneyecekmiş. | Open Subtitles | و قد رفضوا - سيجرب بنما - |
| Panama'yı çıkarır mısın? | Open Subtitles | هلا حاصرتِ (بنما)؟ |
| Panama'yı çok seviyordum. | Open Subtitles | (أحب (بنما |
| Panama'yı kaybettik. | Open Subtitles | (خسرنا (بنما ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 