| Her zaman böyle değildi. Panama Kanalı'nı yaptık. | TED | لما يكن الأمر هكذا دائمًا. لقد أنشأنا قناة بنما. |
| Tropik ormanı 80 km kesen Panama Kanalı'nı inşa ettik. | Open Subtitles | وقد قسمنا أمريكا إلى اثنتين لإتصال البحار نحن ابتكرنا قناة بنما |
| Burada, Entropica'nın gemi filosunun rotasını ayarlamasını, erişimini küresel olarak Atlantik'ten Pasifik'e genişletmek için Panama Kanalı'nı keşfedip yararlanmasını görüyoruz. | TED | هنا نرى إنتروبيكا تدير مسارات أسطول من السفن، يكتشف بنجاح و يستخدم قناة بنما ليمتد في رحلته من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادي. |
| Panama Kanalı'nı kilerde kazmasına izin veriyoruz. | Open Subtitles | . نجعله يحفر قناة بنما فى القبو |
| - Asıl Panama Kanalı'nı görmek ister misin? | Open Subtitles | -أتريد أن ترى قناة بنما الحقيقية؟ |
| Panama Kanalı'nı. | Open Subtitles | . قناة بنما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 